|

*NAOMI, with Khaled
(daughter of Haidee and Yataghan)
YATAGHAN (GSB) HUNTINGTON
An 1867 chestnut Kuhaylan-Jurayban stallion bred by Sheikh
Sulayman Ibn Murshid of the Qumusa-Saba selected by James Henry
Skene for Arthur Sandeman and imported in 1874 to England by Sandeman.
By a Kuhaylan-Halawi out of a Kuhaylah- Juraybah.
NOTES: The above information is
from the entry for Yataghan in Weatherby's General Stud Book
Vol. XIII p. 570. Carl Raswan in his Index entry #11095 incorrectly
quotes Weatherby;'s as showing Yataghan (GSB) as a Myu'niqi and
full brother to Haidee (GSB). Haidee, also of this importation,
was registered as by a Mu'niqi-Hadruj out of a Mu'niqiyah-Hadrujiyah.
Raswan also says that Yataghan (GSB) and Haidee (GSB) were selected
by then-Captain Roger D. Upton for Mr. Skene (H.M. Consul at Aleppo).
The Raswan information appears to be based upon the writing of Randolph
Huntington--*Naomi's owner--who stated in correspondence that Yataghan
and Haidee were full siblings chosen by Upton. (Upton himself rules
out the "full sibling" statement, as shown later in this entry.)
Upton made two trips to the desert in late 1874 and again
in early summer 1875, both times with Mr. Skene. The GSB shows the
Skene/Sanderman importation--dated 1874--as a different importation
from the Upton importation--dated 1875-- of *Kesia I, amongst others,
for the Hon. Henry Chaplin in 1875. It appears that the Sandeman
and Chaplin horses should not be completely separated. The Sandeman
entries in the GSB, in addition to Yataghan and Haidee, include
a mare named Zuleika, who was by a Mu'niqi-Hadruj out of a Mu'niqiyah-Hadrujiyah,
the same as Haidee.
An Upton letter is quoted by Rev. Francis Furse Vidal,
who owned *Naomi in England, as follows:
"I have tried to get a Managhi Hedrudj of
the Family of Ibn Sbeyel of the Gomussa tribe of the Sebaa Anezeh
... I have succeeded and one of them is now in my stable. I
had enquired at the same time about mares; and two have come
of the same family. The four are as follows: No. 1, Chestnut
stallion, 4 yrs. old, 14.2. His dam a Keheilet Jeabeh taken
from the Heissa Anezeh, and his sire the famous Keheilan Hellawi
of the Shammar tribe. No. 2. Pearl Grey stallion with black
mane and black tail, tipped with white, 4 years old 14.2 His
dam 'Managhi Hedrudj of Ibn Sbeyel family of Gomussa Anezeh,
and his sire of the same breed, now in the stud of the King
of Italy. No. 3. Bay mare 5 years old 14.1 1/2. Same breed as
No. 2, but dam and sire not the same. No. 4. Chesnut
mare 4 years old 14.3 Same breed as No. 2 and 3, but dam
and sire not the same..."
(emphasis is Al Khamsa;'s) No. 1 corresponds to
the GSB entry for Yataghan. No. 2 does not correspond with any entry
in the GSB. No. 3 corresponds with the GSB entry for Zuleika. No.
4 corresponds with the GSB entry for Haidee.
Vidal wrote to Huntington about the Sandman importation:
"Mrs Upton cannot remember the date of the
arrival--but she thinks it must have been in March or April
1875 or 1876. The latter date would tally with Naomi's age and
with what Mr. Sandeman told me."
(Both letters quoted by Thornton Chard: "From Needham
Market to Oyster Bay," The Horse, May-June and July-August
1942 issues.) [See also the entries for Haidee (GSB),
p. 62, and Kesia I (GSB), p. 69.]
Sire of *Naomi 1877 cm out of Haidee (GSB)
(This is the birth date shown in
the GSB for *Naomi. Huntington claimed the mare to have been imported
to England in utero from the desert. This might have been possible.
However, if the 1874-5 importation date shown in the GSB is correct,
*Naomi would have been foaled in 1875-6 and the 1877 foaling date
shown for her in the GSB would have been incorrect.)
HAIDEE(GSB)
HUNTINGTON
An 1869 chestnut Mu'niqiyah- Hadrujiyah purchased by
Mr. James Henry Skene, H.M.Consul at Aleppo, for Mr. Arthur Sandeman
and imported in 1874 to England by Sandeman. By a My'niqi-Hadruj
out of a My'niqiyah-Hadrujiyah.
NOTES: The above information is from the entry for Haidee
in Weatherby's General Stud Book Vol. XIII p. 571. Entry
#3262 in Raswan's Index describes Haidee as purchased by
Maj. Roger Upton for Mr. Skene. This entry also shows Haidee as
bred by Sheikh Sulayman Ibn Murshid of the Qumusa-Saba. Upton made
two trips to the desert: in late 1874 and again in early summer
1875, both times with Mr. Skene. The GSB shows the Skene/ Sandman
importation--dated 1874--as a different importation from the Upton
importation--dated 1875--of *Kesia I, amongst others, for the Hon.
Henry Chaplin.
It appears that the Sandeman and Chaplin importations
should not have been completely separated. A letter from Upton quoted
by Rev. Francis Furse Vidal to Randolph Huntington (Chard, 1942)
seems to corroborate the Upton connection to Haidee. This letter
also indicates that Haidee was of the Sbaili family of the Mu'niqi-Hadruj
strain and substrain. [See the entry for Kesia I
(GSB), p. 69, and the extended note under Yataghan (GSB), p. 90.]
Dam of *Naomi 1877 cm by Yataghan (GSB)
This is the birth date shown in
the GSB for *Naomi. Huntington claimed the mare to have been imported
to England in utero from the desert. The extended note under Yataghan
(GSB) indicates that this might have been possible. However, if
the 1874-5 importation date shown in the GSB is correct, *Naomi
would have been foaled in 1875-6 and the 1877 foaling date shown
for her in the GSB would have been incorrect.
KESIA
I (GSB) BORDEN
A ca. 1865 bay Kuyaylah-Nuwaqiyah mare of the strain
of Dabbi Ibn Nauwaq of the Qumusa-Saba and imported in 1875 to England
by then Captain Roger D. Upton for the Hon. Henry Chaplin.
By a Kuhaylan-Nauwaq out of a Kuhaylan- Nauwaqiyah.
Notes: The above information (except for the birth date
and importation material) is from a translation of Kesia I's Arabic
export document as published in Roger Upton's Gleanings from
the Desert of Arabia, p. 387. Sheikh Sulayman Ibn Mirshid of
the Qumusa-Saba is shown as the person sealing (or testifying to)
Kesia I's document. The entry for Kesia I in Weatherby's General
Stud Book Vol. XIII, p. 571, shows the same information and
adds the date and importation material. Entry #4907 in Carl Raswan's
Index quotes Upton and the GSB entry. Dam of
Kesia II (GSB) 1876 bm see her entry, below.
KESIA
II (GSB) BORDEN
An 1876 bay Kuhayklah-Nauwaqiyah mare imported in utero
in 1876 to England by then-Captain Roger D. Upton for the Hon. Henry
Chaplin.
By a Saqlawi-Al Abd out of Kesia I (GSB)
NOTES: The above information (except for the color) is
from the entry for Kesia II in Weatherby's General Stud Book
Vol. XVII p. 810, except that Kesia II is shown as bred by Mr.
Chaplin. This is a difference in language, as the GSB used "breeder"
to indicate the owner of the dam at time of foaling, Kesia I was
already in foal when purchased--from Sheikh Sulayman Ibn Mirshid
of the Qumusa-Saba, according to Upton's Gleanings from the Desert
of Arabia, p. 387--making it probable that Kesia II was bred
by the Qumusa-Saba. Data for the sire of Kesia II is confirmed in
the Upton translation of the Kesia I pedigree, which adds that he
was of the Ruala Anazah. Entry #4908 in Carl Raswan's Index
quotes Upton and the GSB entry and adds the color. [See
the entry for Kesia I (GSB(), above.]
dam of: *Shabaka 1894 cm by Mameluke (GSB)
DONIA
(APK) EGYPT (I)
A ca. 1900 Kuhaylah-Mimriyah mare of the strain of Ibn
Muwayni of the Saba. Also spelled Dunya.
NOTE: The above information (except
for the birth date, which is an Al Khamsa estimate) is from Carl
Raswan's Index corrections entries #518 and #1181. Donia
is assumed to have been in the stud of Prince Ahmed Pasha Kemal,
Egypt. [See the entry for Nafaa El Kebira (APK),
p. 125]
Dam of: Nafaa El Kebira (APK) ca. 1905 -m
by Rabdan El Azrak (APK)

BASILISK
(BLT) BLUNT
An 1875 grey Saqlawiyah-Jidraniyah (Derri) mare foaled
in the possession of Abd El Jadr of Deyr, purchased by Mr. J.H.Skene,
H.M.'s Consul at Aleppio for Wilfrid and Lady Anne Blunt and imported
in 1879 to England by the Blunts.
NOTES: The above information is from Basilisk's entry
in Weatherby's General Stud Book Vol. XVI p. 651. It is consistent
(except that the birth date is shown as 1876) with material in Archer,
et al.: The Crabbet Arabian Stud p. 95, and Upton: Desert
Heritage, p. 60, both said to be based on access to records
of the Blunts. According to Archer, the Blunts initially entered
Basilisk in their herd book, and in Weatherby's General Stud
Book (in Vols. XIV and XV) as a Saqlawiyah-Ubayriyah of Ibn
Ed-Derri. Later they met with Ibn Ed-Derri, after which her entry
was changed to read as shown above. According to Upton, Basilisk
was said to be by a bay Saqlawi-Jidran of Ibn Ed-Derri of the Rasallin-Saba
out of a Saqlawiyah- Jidraniyah of Ibn Ed-Derri and was bred by
Abd El Jader. Carl Raswan shows both the Ubayri and Jidran .sub-strains
in entry #1254 of his Index, evidently referencing Blunt
notes. [See under Pharoah (BLT), p. 79]
Dam of: Bozra(BLT) 1881 gm by Pharoah (BLT)

QUEEN
OF SHEBA (BLT)
BLUNT
An 1875 brown Abayyah-Sharrakiyah mare bred by Erheyen
Ibn Alian of the Qumusa-Saba, purchased from Bedeyan Ibn Mirshid
of the Qumusa through James Henry Skene, H.M.'s Consul at Aleppo
for Wilfrid and Lady Anne Blunt and imported in 1879 to England
by the Blunts.
By a Mu'niqi-Hadruj o f Ibn Jufayfi of the Qumusa-Saba
out of an Abayyah-Sharrakiyah.
NOTES: The above information (except for the Skene note,
from Lady Anne Blunt: Journals & Correspondence. pp 36-40)
is from Queen of Sheba's entry in Weatherby's General Stud Book
Vol. XIV p. 604, which is consistent with material from Archer,
et al.: The Crabbet Arabian Stud, p. 104-5, and Upton:
Desert Heritage, p. 68, both said to be based on access to records
of the Blunts. These references also show Queen of Sheba's dam as
bay. Entry #7863 in Carl Raswan's Index shows the same information
as the GSB.
Dam of: Ahmar (BLT) 1890 bs by Azrek (BLT)
Asfura (BLT) 1891 bm by Azrek (BLT) *Astraled
1900 bs by Mesaoud (APS)

AZREK
(BLT) BLUNT
An 1881 grey Saqlawi-Jidran (Derri) stallion bred by
Sheikh Mashlab Ibn Ed-Derri of the Qumusa-Saba, imported in 1888
to England by Wilfrid and Lady Anne Blunt.
Out of a chestnut Saqlawiyah-Jidraniyah of Ibn Ed-Derri
who was by a Hadban out of Pharoah's dam.
Exported in 1891 to the Cape of Good Hope by Hon. Cecil
Rhodes.
NOTES: The above information is from Azrek's entry in
Weatherby's General Stud Book Vol. XVI p. 657 and is consistent
with material from Archer, et al.: The Crabbet Arabian Stud
p. 95 and in Upton: Desert Heritage p. 32, both said to be
based on access to records of the Blunts. Archer and Upton show
Ed-Derri as a member of the Rasallin-Saba, relatives of the Qumusa.
In addition, the Blunts, according to Archer, imported Azrek in
1887 to Egypt prior to his importation into England. Azrek is also
shown as exported in 1891 from England to the Cape of Good Hope
by Hon. Cecil Rhodes. Entry #1064 in Carl Raswan's Index
shows the same information as the GSB entry.
Sire of: *Bushra 1889 bm out of Bozra(BLT)
(The birth date shown is from *Bushra's GSB entry. The AHC birth
date of 1892 is evidently incorrect.) Ahmar (BLT) 1890 bs out
of Queen of Sheba (BLT) Rose Diamond (BLT) 1890 bm out of
Rose of Jericho (BLT) Asfura (BLT) 1891 bm out of Queen of Sheba
(BLT)
*FARHA
42 DAVENPORT
A 1900 grey Mu'niqiyah-Sbailiyah mare imported in 1906
to the U.S.A. by Homer Davenport.
By a Mu'niqi-Sbaili and our of a Mu'niqiyah- Sbailyah
NOTES: The
above information (except for the birth date) is from a 1993 translation
of *Farha's Arabic export document by Jamal A. A. Rabia and Sahar
D. Rabia (Rabia, Rabia, Dirks & Dirks, 1993) *Farha's entry in the
1909 stud book of the Arabian Horse Club furnishes the birth date
and is otherwise consistent with this translation. Davenport's 1909
catalog indicates that *Farha was of the strain of Hassin
El Haj Aly, and that she was bred by Ibn Aga Zidadh of the Qumusa-Saba
Anazah. Entry #2590 for *Farha in Carl Raswan's Index says
that *Farha's sire was a Mu'niqi-Sbaili of Ibn Tamran of the Amarat.
Dam of: Fartak 1913 gs by *El Bulad Kokhle 1918 gm by *Hamrah

*HALEB
25 DAVENPORT
A 1901 brown Mu'niqi-Sbaili stallion imported in 1906
to the U.S.A. by Homer Davenport.
By a Shuwayman-Sabbah out of a Mu'niqiyah-Sbailiyah.
NOTES: The above information is from the translation
of *Haleb's Arabic export document published in 1909 in Davenport's
book, My Quest of the Arabian Horse. Signatories are shown
as Hashem Bey Ibn Mhayd, Akmet Haffez and Sheikh Ali Rashid of the
"El-Boukhamis." *Haleb's entry in the 1909 Arabian Horse Club stud
book agrees with the translation, showing *Haleb as bred by the
Qumusa-Saba Anazah. Davenport in his 1909 catalog says that *Haleb
was "of the strain of Ali Rashid" and was bred by the Qumusa-Saba,
who presented him to Nazim Pasha, Governor of Aleppo. He was then
presented to Davenport by Nazim Pasha. Entry #3333 in Carl Raswan's
Index shows *Haleb as by a Shuwayman-Sabbah of Ibn Amiri
al-Arafah of the Ubida-Saba and as out of a Mu'niqiyah-Sbailiyah
of Ibn Zabyan of the Saba, who had her from Ibn Farraj of the Aslam-Shammar,
with *Haleb himself shown as bred by Ibn Zabyan of the Qumusa-Saba.
Sire of: Meleky 1907 bm out of *Hadba Saleefy 1907
bm out of *Urfah Rhua 1908 bm out of *Urfah
*WERDI
41 DAVENPORT
A 1901 chestnut Kuhaylah-Kurush mare imported in 1906
to the U.S.A. by Homer Davenport
.
NOTES: The above information is from a 1989 translation
of *Werdi's Arabic export document by Badr al-Badr (Cadranell, 1990).
Some further explanation is needed: the pedigree document which
accompanied *Werdi has Arabic writing on both sides. The front is
for a hamra ("red") filly aged two years, ten months, sired by a
Mu'niqi-Sbaili stallion and out of a zarka (grey) Kuhaylan-Kurush
mare. This section is dated February 1893. The back of the document
is partially illegible, but appears to refer to *Werdi. It describes
a shakra (chestnut) mare aged five years who was evidently descended
from --or in some way related to-the "red" and/or the grey mare
described on the front. This side of the document bears the seal
of Akmet Haffez (see ancestral Elements: Davenport p.42)
The entry for *Werdi in the initial volume of the 1909
Arabian Horse Club stud book says that *Werdi was a 1900 mare by
a Mu'niqi-Sbaili out of a Kuhaylan- Kurush. This entry is consistent
with Davenport's 1909 catalog, which however shows a birth date
of 1902 and says she was "of Hay Mohamed" of the Qumusa-Saba Anazah,
and "got by Faris Aga el Terkimane" of Hama.
*Werdi's entry #10962 in
Carl Raswan's Index shows the same information as the Davenport
catalog with elaboration of information for dam and breeder, but
shows different information for her sire. Raswan shows *Werdi as
by a Dahman-Abu Amir of Ibn Hamsi of the Qumusa- Sagaa, as out of
an Kuhaylah-Kurush for the Ibn Mijlad of the Zibina-Amarat and as
bred by Hussayn Muhammed Ibn Shalhub of the Qumusa-Saba Anazah.
Dam of: Tamarinsk 1918 cm by *Hamrah

*MIRAGE
790 MIRAGE
A 1919 grey Saqlawi-Jidran (Dal'ah) stallion bred by
the Saba and acquired by the Deneduasha tribe for King Feisal of
Iraq. *Mirage was imported to France by King Feisal where he was
presented to the Italian ambassador Signor de Martino. De Martino
then exported *Mirage to England where he was purchased by Lady
Wentworth at Tattersall's auction house in 1923. Imported in 1930
to the U.S.A. by Roger Selby.
By a Kuhaylan-Ajuz of the Anazah out of a Saqlawiyah-Jidraniyah
of the Dal'ah family.
NOTES: The above information (except for transfers of
ownership after receipt of King Feisal) is from the Arabic document
for *Mirage on file at the Arabian Horse Trust and AHC importation
records and is consistent with Raswan's Index entry #6407. *Mirage's
document is dated 1927 from the Royal Stables at Baghdad, Iraq,
sealed by El Mahassami, Director and was translated by Lady Wentworth.
*Mirage's date of birth is given as 1909 in Vol. IV of the Arabian
Horse Club stud books, but this is corrected in Vol. V. Records
of ownership are from The Crabbet Arabian Stud, p. 108 (Archer,
et al.). Sire of: Agwe 1936 gs out of *Hilwe Adounis 1939 gs out
of Curfa Kae 1939 gm out of Kerturah
|